With SCSI being essentially obsolete, and the fact that Macintosh systems (since OS X 10.6 I think) can no longer write to HFS formatted disks, the best way to use modern systems when setting up your classic 68k system is to create a bootable drive image using a Macintosh 68k or PowerPC emulator then writing that disk image to a real or emulated disk drive.
